- шортан
- щука
Ногайско-русский словарь (тематический). составитель Атуов Р. К.. 2005.
Ногайско-русский словарь (тематический). составитель Атуов Р. К.. 2005.
шортан — зат. Тұрқы ұзын, басы сопақша келген, азуы үлкен, жыртқыш балық … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
мәкібас шортан — қ. мәкібас … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қаламбас — зат. ихтиол. сөйл. Шортан. Қызыл балық деп атаған топқа қазақтар бекіре (осетр), шортан немесе қ а л а м б а с (щука), шоқыр (севрюга), қортпаны (белуга) жатқызады (Қаз. этнография., 1, 403) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Ысык — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Ысык (каз. Ысық) казахский род, входит … Википедия
сыла — зат. кәсіб. Бекіре, сазан, шортан тәрізді ірі ақ балықтың бір түрі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
шорағай — зат. Тайыз суларда мекен ететін шортан тұқымдас кішкентай балық … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
аққылтық — (Қарақ.) шортан … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жалтырауық — (Гур., Маңғ.) балық аулау үшін ақ қаңылтырдан балық тәріздес етіп жасаған құрал. Ж а л т ы р а у ы қ ойнатқанда шортан, жайын қабады (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жұтпа ойнату — (Қост., Жанг.) үлкен шортандарды аулау үшін кішкентай балықтарды қармаққа шаншып суға ойнатып қою. Мен кеше ж ұ т п а о й н а т ы п кетсем, бүгін соған бір әйдік шортан түсіп қалыпты (Қост., Жанг.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ине қармақ — (Гур., Маңғ.; Қост., Жанг.) жіңішке инені отқа балқытып жасаған қармақ. И н е қ а р м а қ тез сынғыш келеді (Гур., Маңғ.). И н е қ а р м а қ п е н шабақ ұсталады. И н е қ а р м а қ т а н басқа шортан қармақ, жұтпа қармақ деген қармақтың түрлері… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қылағай — 1 (Гур., Маңғ.) біртума мен үлектен туған (жөңнен басталып олардың ұрғашылары мен үлектен алынған) бесінші ұрпақ 2 (Қост., Жанг.) шортанның ең кішісі. Шортан қ ы л а ғ а й д а н пайда болады (Қост., Жанг.). Бірақ бұл күні де дәл кешегідей сонша… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі